Języki

angielski francuski

Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Tłumaczenie:	0.15 USD	Korekta:	0.059 USD

Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta

niemiecki francuski (Język ojczysty)

Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)		Lata doświadczenia: 7
Tłumaczenie:	0.15 USD	Korekta:	0.059 USD

Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta

Pokaż ceny w:

Specjalizacja

Prawo (ogólnie) • Rozwój/Współpraca międzynarodowa • Finanse/Ekonomia (ogólnie) • Ogólnie/Konwersacje/Listy • Marketing/Badania Marketingowe/Handel • Media/Multimedia • Prawo:kontrakty/umowy • Prawo:Patenty/Prawa autorskie/Znaki tow. • IT/E-commerce/Internet • Unia Europejska

Pozostałe obszary pracy: Biznes/Handel (ogólnie) • Jedzenie/Odżywianie/Przetwórstwo mleka • Ubezpieczenia • Biologia/Biochemia/Biotechnologia • Kosmetyka • Ekologia i Środowisko • Produkcja • Rząd/Polityka • Genetyka • Geografia • Historia • Przemysł samochodowy/Samochody • Przemysł/Technologia (ogólnie) • Inżynieria (ogólnie) • Inżynieria: energetyka • Gry/hazard/Gry komputerowe • Dziennikarstwo • Materiałoznawstwo/Metalurgia • Komputery: sprzęt • Militaria/Wojsko • Muzyka • Transport morski/Żegluga • Komputery (ogólnie) • Maszyneria/Narzędzia • Komputery: oprogramowanie • Reklama • PR (Public Relations) • Sport/Rekreacja/Fitness • Transport • Telekomunikacja

A propos de moi

Traducteur anglais/allemand -> français.

Qualifications

Master de traduction technique (français, anglais, allemand), Université Rennes 2, France, 1999

Education

Master de traduction technique (français, anglais, allemand), Université Rennes 2, France, 1999

Expérience

7 ans comme traducteur : 1999-2004 (agence de traduction) et 2004-2007 (freelance)

Moje Oprogramowanie

TRADOS / Wordfast